在许诺，确立了“东北文艺复兴”的，核心创作纲领之后。
《时尚战争：天桥上的神仙们》，正式，拍摄，第一场，核心的，对手戏。
——在那个，充满了孜然味的，时尚派对上，男主角，“华尔街金融教父”刘庆华，与，对家公司的代表，“时尚女魔头”张曼，进行一场，关于“百亿收购案”的，激烈交锋。
编剧李铁牛，递上了他，自认为，充满了“精英感”和“商战智慧”的，原版台词。
【张曼：Mr. Liu，贵方提出的这个杠杆收购方案，溢价过低，缺乏商业诚意。我们董事会，是断然不会同意的。】
【刘庆华：Ms. Zhang，我劝你，不要敬酒不吃吃罚酒。我的耐心，是有限的。三天之内，如果我看不到你们的签字，那么，后果，自负。】
许诺，只看了一眼，就，把剧本，扔到了一边。
“不行！”
“太端着了！太装了！一点，烟火气都没有！”
“这，不叫‘返璞归真’！这叫，假洋鬼子！”
“我们要‘解构’！要，彻底地，打破，这种，悬浮的，虚伪的，精英对话模式！”
于是。
许诺导演，决定，亲自，为两位，影帝影后级的“老艺术家”，示范一下，什么，才叫，真正的，既接地气，又充满了压迫感的，“高端商业谈判”。
他，先，走到了，正披着一件豹纹大衣的，影后张曼面前。
“曼姐！你，是‘时尚女魔头’！你要有气势！但你的气势，不能是冷冰冰的！必须，是热乎的！是，带着，烧烤摊的温度的！”
“你要，这么说——”
他，清了清嗓子，然后，瞬间，仿佛，被一个，在哈尔滨中央大街，生活了三十年的，大姐，给附体了。
他，一叉腰，一挑眉，用一种，既豪爽又刻薄的语气，说道：
“——‘哎呀妈呀，我说老刘头啊！你瞅你，递过来那个offer（报价），那抠搜的样儿，那不纯纯的，搁这儿跟我画大饼，嘎哈呢？’”
“——‘就你手里这点budget（预算），还想搞我的pany（公司）？你是不是没睡醒，搁那儿做daydream（白日梦）呢？’”
“——‘我跟你讲，我们那个board（董事会）里那帮老家伙，可不吃你这套！趁早，该干啥干啥去！别搁这儿，耽误老妹儿我，撸串儿！’”
然后，许诺，又，走到了，那个，穿着阿玛尼配大貂的，刘庆华面前。
“华哥！你，是‘金融教父’！你要霸气！但你的霸气，不能是，空洞的放狠话！而是，一种，云淡风轻的，碾压！”
“你要，这样回——”
他，随手，从旁边的烧烤摊上，拿起一串，还滋滋冒油的烤腰子，先，是，优雅地，吃了一口。
然后，才，用一种，仿佛，大哥，在教育不懂事的小弟的，那种，语重心长的口吻，说道：
“——‘我说老妹儿啊，咱，都是敞亮人，就别整那些，虚头巴脑的了，没意思。’”
“——‘哥呢，给你三天time（时间）。你回去，带个话儿，让你们那帮股东，好好地，consider（考虑）一下。’”
“——‘三天后，你们要是，还这么犟，还搁这儿跟我俩，俩俩不分。那可就，别怪哥哥我，不讲究，直接，启动plan B，给你们来个，彻彻底底的，hostile takeover（恶意收购），让你们，好好感受一下，什么，叫，这个society（社会）的，reality（现实）。’”
“——‘明白不，老妹儿？来，别光说话，菜都凉了。趁热乎，再撸个串儿？这腰子，烤得，刚刚好，老毕了！’”
……
在，许诺导演，这番，堪称“语言学奇迹”的，“东北加密通话”的，亲自指导下。
影帝刘庆华，和影后张曼，开始了他们，职业生涯中，最“精神分裂”，也最“伟大”的，一场，对手戏。
“Action！”
只见，张曼，披着那件狂野的豹纹大衣，一手，拿着半瓶拉菲，另一只手，潇洒地，往腰上一叉。
她，用一种，既像是在菜市场吵架，又像是在联合国开会的，奇特语气，说出了那段，充满了“东北味儿”的，加密台词。
而刘庆华，则，穿着那身，阿玛尼配大貂，一手，拿着一串烤腰子，另一只手，拿着一瓣生大蒜。
他，一边，豪爽地，吃着，一边，用一种，既像是在唠家常，又像是在下最后通牒的，恐怖的，大哥式语气，进行着，云淡风轻的，威胁。
他们身后的背景里，那群，同样，穿着貂皮，戴着金链子的“神仙”们，则，一边，热火朝天地，撸着串儿，喝着啤酒。
一边，用一种，充满了崇拜的眼神，看着这场，他们，一个字都听不懂，但又，感觉，无比高端，无比激烈的，商业谈判。
导演椅上，王大炮，看得，热泪盈眶。
他，激动地，对着监视器，大喊：“这！这他妈才叫，生活！这他妈才叫，艺术！这，就是他妈的，现实主义啊！”
而编剧李铁牛，则，像是，被打开了新世界的大门。
他，拿出小本本，疯狂地，记录着，嘴里，还喃喃自语：“原来……台词，还可以，这么写……原来，商业谈判，还可以，这么谈……我以前那几十年编剧，都他妈，白学了……”
只有，那个，负责场记的，电影学院的实习生。
正，一脸绝望地，看着监视器里，那，两位，正在，疯狂飙戏的“老艺术家”。
他，颤抖着，问旁边的摄影师：“师……师兄……这段……这段戏，后期，咱们的字幕，该……该怎么上啊？”
“是，只上，中文翻译的部分？”
“还是，只上，英文原词的部分？”
“还是……咱们，需要，做一个，中、英、东北方言，三语对照的，字幕版本啊？”
……
这场，足以，载入世界电影史册的，对手戏，终于，拍摄完成了。
许诺，非常满意地，喊了“卡”。
整个片场，都爆发出了，雷鸣般的掌声。
许诺，走下高台，来到了那个，已经，快要被逼疯的，实习生面前。
他，亲切地，拍了拍他的肩膀，用一种，极其专业的，一切尽在掌握的口吻，说道：
“小伙子，不要焦虑。眼光，要放长远。”
“关于字幕的问题，我，早就已经，想好了。”
“我们这部，伟大的，具有划时代意义的电影，后期，将，在全球，同步发行，两个版本。”
“一个，是，给普通观众看的，【正常版】。这个版本，就是，标准的中文字幕，配上，标准的，普通话配音。”
“而另一个，”许诺，露出了一个，恶魔般的微笑，“是，给那些，真正懂电影，懂艺术，懂我们‘许氏美学’的，高端核心粉丝，准备的——”
“——【导演剪辑特别注释版】。”
“这个版本，将，完整地，保留，我们现场所有的，充满了‘灵魂’的，东北话原声。”
“并且，在电影的播放过程中，屏幕的下方，会用，三种，不同颜色的，滚动弹幕，来，同时，进行，实时的，注释。”
他，伸出三根手指。
“——最下面，白色的弹幕，是，这段话的，中文翻译。”
“——中间，黄色的弹幕，是，每一个‘加密’词汇的，英文原词，及语法注释。”
“——而，最顶上那条，最大，最醒目，也最重要的，红色的弹幕，则是，我，许诺导演，本人，对这段‘黑话’背后，所隐藏的，‘真实商业逻辑’、‘厚黑学博弈技巧’和‘人性心理分析’的，实时，语音，解说。”